إنجازات الفريق

هذه قائمة بانجازات فريق الومض كلها في مجال التعريب.‏

تعريب الألعاب

قائمة الأجهزة المذكورة

  • NES: كمبيوتر العائلة
  • NESC: كمبيوتر العائلة لكن لألعاب صينية مقلدة غير أصلية
  • SFC: سوبر نينتندو
  • SMS: سيغا ماستر سستم
  • SMD: سيغا ميغادرايف
  • N64: نينتندو 64
  • WIN: ميكروزوفت ويندوز
  • GBX: غيم بوي مونوكروم
  • GBC: غيم بوي كولور
  • GBA: غيم بوي أدفنس
  • NDS: نينتندو دي اس

فترة الوهج و البدايات (2005-2010)‏

أعمال فريق الوهج تحت إسمه : عروة (هيسوكا سابقا)، سايبستر (محمود لطوف)، اكستراأورديناري (محمد سويلم) و رجل المخاطر و كاسبر و ديدو و غيرهم

NES: Captain Tsubasa Vol. II (Adnan 1995, Adnan-Fix by ExtraOrdinary 2006, Retranslation Cybuster 2007, CaptainMajid.com 2010)
NES: Popeye (Orwa 2007)
NES: Nekketsu Katutou Densetsu (Orwa 2007)
NES: TMNT III The Manhattan Project (Orwa 2007)
NES: Gradius (Cybuster 2007)
NES: Captain Tsubasa 1 USA / Tecmo Cup Soccer Game (AbuHamza 2007)
NES: Adventure Island II (Orwa 2007)
NES: Tom & Jerry NES (Orwa)
NES: Pac-Man (Cybuster 2007, Dyariko 2018)
NES: Road Fighter (Cybuster)
NES: Super Mario Bros (AbuHamza 2007, Dido 2008, megamanz 2011)
NES: The Legend of Kage (Casper 2008)
GBA: The Legend of Zelda The Minish Cap (Orwa 2008)
GBA: Pokemon Ruby (ExtraOrdinary 2006)
NES: Kunio Kun no Kekketsu Soccer League (Orwa 2007)
NES: Ninja Gaiden Trilogy (30%, Danger Man 2007)
NES: Ninja Gaiden (Danger Man 2009)
NES: Ninja Gaiden 2 (ExtraOrdinary 2009)
NES: Ninja Gaiden 3 (Orwa 2010)
NES: Maze of Gallious 2 (ExtraOrdinary)
MSX: Maze of Gallious (Orwa)
NDS: Tennis Elbow (Dido 2010)

فرق و معربون آخرون نشطوا في نفس الفترة:‏

NDS: Dementium The Ward (2dq8 – q8fft 2009)
SFC: Captain Tsubasa 3 (CaptainMajid SPE Team 2009)

و بخلاف هذا كانت هناك محاولات تعريب لألعاب عديدة مثل زيلدا ساعة الأشباع، و الدراغون كويست للغيم بوي كولور، و السوبر روبوت تايسن 4 للسوبر نيس، لكنها كلها باءت بالفشل.

فترة الومض (2012-2016)‏

أعمال العضو رقم واحد في النشاط في فريق الومض، محسن ميغامانزد:‏

NES: Adventure Island
NES: Bad Dudes
NES: Baseball
NES: Bomberman
NES: Clu Clu Land
NES: Contra Force
NES: Double Dragon
NES: Double Dragon II
NES: Excitebike
NES: Galaxian
NES: Ice Climber
NES: Prince of Persia
NES: Super Arabian
NES: Super Mario Bros 2: The Lost Levels
SFC: Street Fighter II
NESC: Aladdin
NESC: Magic Carpet 1001 (Aladdin III)
GBX: Super Mario Land
N64: The Legend of Zelda: Ocarina of Time
NES: Super Mario Bros
SFC: Captain Tsubasa IV
GBC: The Legend of Zelda: Link’s Awakening DX

و بخلاف هذا فميغامانزد ساهم في تسيير الكثير من تعريبات النيس الأخرى، و له أعمال قيد الانشاء مثل زيلدا ساعة الأشباح، و زيلدا نفس البرية و زيلدا أميرة الشفق الأحمر، و ألعاب كثيرة من سلسلة ميغامان.‏
كما أنه يستمع كثيرا لطلبات المعجبين، فتعريب لعبة سلاحف النينجا المراهقة المتحولة 1 لجهاز كمبيوتر العائلة كان ارضاء لطلب من الأخ الغزيز وئام قستي، و تعريب الناقص من سلسلة الكابتن ماجد كان نفس الشيء.‏

قائمة للمقالات العالمية التي تحدثت عن صدور تعريب زيلدا أكرينة الزمن:‏

بقية أعضاء الفريق عربوا في نفس الفترة الألعاب التالية

NES: Shatterhand (Shadow501)
NES: Adventure of Dino Rikki (Shadow501)
NES: Adventure Island 3 (Shadow501)
NES: Adventure Island 4 (Shadow501)
NES: Squoon (Dyariko)
NES: Metroid (Dyariko)
GBX: Metroid 2 (Dyariko)
NES: Balloon Fight (Dyariko)
NES: Donkey Kong (Dyariko)
NES: Zelda 1 (Dyariko)
NES: Kid Ikarus (Dyariko)
NES: Castlevania 1 (sword)
GBC: Mega Man Xtreme (OmegaStar)
NES: Panic Restaurent (Mansor)
NES: Gimmick (Mansor)
SMS: Alex Kidd (Mansor)

تم تعريب هذه الألعاب من طرف أصدقاء للفريق:‏

WIN: Resident Evil 0 (a7mad23)
WIN: Resident Evil HD (a7mad23)
WIN: CounterStrike (majidKSA)
NDS: Resident Evil (a7mad23)
NES: Fire Emblem (adil)
NES: Dragon Warrior (adhbi)
SFC: Final Fantasy III (adhbi)
NES: Don Doko Don 2

هذه تعريبات أخرى قام بها تعاون الومض غات (ستيفن) مع معربي عرب غيمرز السابقين و استمر الأمر حتى اغلاق الاستضافة في 2016. يمكن ايجادها مرفوعة على مواقعهم.‏

  • تحطيم الجنون 4
  • Cities Skylines
  • Fallout 4
  • Life is Strange
  • Assassin’s Creed Syndicate (trans port)
  • Zeno Clash
  • Finding Teddy
  • Black Mesa

هناك مشاريع ملغية مثل مشروع كمال النهراوي للفاينال فانتازي 8 و الجوكر للماجد 4 و عروة للماجد 5 غيرها بذلوا جهودا جميلة مشكورين جدا عليها.

Leave a comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: